Au matin, le ferry entre dans la rade de Portsmouth.